中国海事商事仲裁资讯2024年第2季度,2024Q2

China Newsletter on Maritime and Commercial Arbitration (CHNOMACA)

Naviguer en Chine, servir le monde - le dernier film promotionnel bilingue de CMAC est sorti !

FROM:CMAC | 2024-06-30

Actuellement, la Chine participe à la gouvernance maritime mondiale avec une ouverture sans précédent, en promouvant le développement de haute qualité de l'économie maritime et en donnant une forte impulsion au développement du transport maritime mondial. Dans le cadre de la mise en place d'un environnement commercial international axé sur le marché et l'État de droit et de la promotion de la formation d'un centre maritime international, CMAC s'efforce de réussir et d'aller de l'avant, en jouant un rôle actif dans la résolution efficace des litiges maritimes liés à l'étranger, en promouvant la facilitation et la libéralisation des investissements et en encourageant la mise en œuvre de stratégies nationales majeures telles que la "puissance océanique". Elle est devenue un participant actif et un contributeur à la promotion de l'État de droit, au développement économique et social et à l'ouverture du pays sur le monde extérieur.

Afin de mieux présenter les réalisations du CMI en matière d'arbitrage, de coopération industrielle et d'échanges internationaux, et de promouvoir largement l'image de marque professionnelle, autoritaire et internationale du CMI, une vidéo promotionnelle bilingue a été officiellement publiée le 18 mars 2024, produite par le CMI, et filmée et produite par Beijing Hsufang International Digital Culture and Media Co. ("Hsu Fang International Media", l'ancien Fusion Media Centre du Bureau des langues étrangères de Chine), la vidéo promotionnelle bilingue chinois-anglais a été officiellement publiée le 18 mars 2024, produite par CMAC. La version chinoise du film a été diffusée sur des plateformes nationales telles que Tencent Video, Learning Power, Today's Headlines et le site web BiliBili ; la version anglaise du film a été diffusée par Associated Press, Deutsche Presse-Agentur (DPA) et a été reprise par plus de 200 agences de presse nationales et sites web de médias étrangers. Elle a également été diffusée sur des plateformes de réseaux sociaux étrangères telles que Facebook et YouTube par l'intermédiaire du compte officiel de Hsufang, China Matters. YouTube et d'autres plateformes de médias sociaux à l'étranger pour la diffusion.

1722414234737630.png

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour visionner le dernier film promotionnel bilingue de CMAC :

https://www.cmac.org.cn/index.php?id=836