中国海事商事仲裁资讯2023年第4季度,2023Q4

China Newsletter on Maritime and Commercial Arbitration (CHNOMACA)

Опубликован Китайский обзор морского и коммерческого арбитража (2021)

FROM:CMAC | 2023-04-04

China Maritime Commercial Arbitration Review (2021) (далее именуемый "Обзор"), сборник арбитражных журналов и обзоров, составленный CMAC, был официально опубликован. Сборник включает в себя 9 статей, написанных экспертами-учеными и практиками в области арбитража, охватывающих ряд актуальных тем в контексте морского и коммерческого арбитража, таких как параллельный и консолидированный арбитраж, специальная арбитражная система, развитие морского арбитража и строительство международных арбитражных центров.

Обзор, опубликованный издательством Пекинского университета, представляет собой двуязычный сборник на китайском и английском языках. КЭ Ляндун, заместитель председателя CCPIT и CMAC, был директором редакционной коллегии обзора, в то время как ЧЖАН Юэцзяо, бывший председатель Апелляционного института ВТО и декан Института разрешения международных споров Университета Цинхуа, ШЭНЬ Сибао, президент Китайского исследовательского центра международного экономического и торгового права. Ассоциация и профессор юридического факультета Университета международного бизнеса и экономики ЧЖАН Юнцзянь, профессор и докторант Даляньского морского университета ЛЮ Сяохун, президент Шанхайского университета политических наук и права и директор Шанхайской арбитражной комиссии, а также ЛИ Ху, заместитель председателя CMAC, были заместителями директора редакционной коллегии. В состав редакционной коллегии входят 28 экспертов из арбитражной и юридической индустрии.

1681806740277360.png

Обычной практикой ведущих международных арбитражных институтов является публикация профессиональных антологий для выполнения функций рекламы, обмена мнениями и культурного развития. С 2021 года CMAC реализует "Несколько заключений по совершенствованию арбитражной системы и повышению доверия к арбитражу", выпущенных Генеральным офисом Центрального комитета КПК и Генеральным офисом Государственного совета, с акцентом на цели "обслуживания торговой практики судоходства и продвижения арбитражных семинаров и обменов". CMAC тщательно планирует, сосредотачивается на теоретических исследованиях, отслеживает тему и анализирует дела наряду с юридическим толкованием и т.д., полагаясь на ресурсы отрасли, проявляя инициативу по привлечению вклада авторитетных и представительных отечественных и зарубежных экспертов, а также посредством организации "Кубка CMAC" Конкурс эссе по морскому коммерческому арбитражу в Китае привлекает статьи от молодых арбитражных практиков, стремясь обеспечить платформу для обучения и обмена юридическими профессиями, связанными с иностранным бизнесом, в новую эпоху, отражая при этом мнения авторитетных экспертов с сильным прогнозом, высокой референтной ценностью и большим влиянием. В обзоре в целом представлены следующие основные моменты:

Во-первых, опираясь на фактическое развитие китайского арбитража, обзор демонстрирует практические преимущества и теоретические характеристики китайского арбитража. С момента основания международного арбитража CCPIT, за более чем полувековую историю взлетов и падений, арбитраж глубоко укоренился в почве социалистической рыночной экономики, и бесчисленные великолепные цветы расцвели на весеннем ветру реформ и политики открытости. Работы, собранные в обзоре, сосредоточены на уникальной практике китайского арбитража, глубоко анализируют практические проблемы, вызванные реформой и развитием китайского арбитража, тщательно уточняют, распространяют и продвигают вперед "восточный опыт", сформированный китайским арбитражем для улучшения общей ситуации, улучшения условий жизни людей и распространения информации о культура верховенства закона и т.д. В то же время работы воплощают чувство рефлексии, настаивают на первоначальном намерении, очищают источник и устраняют суть, с критическим мышлением противостоят проблемам, существующим в текущей арбитражной практике, и неуклонно способствуют непрерывному прогрессу китайской арбитражной практики с твердой позицией.

Во-вторых, наряду с обсуждением тенденций развития и инновационных достижений международного арбитража, обзор содержит справочные идеи о прогрессе арбитража в Китае. "Мы проявляем инициативу и используем ее" - это принцип, которого должны последовательно придерживаться юристы, работающие за рубежом. Обзор поощряет иностранных юристов иметь международную перспективу, призывает прислушиваться к мнению, своевременно отслеживает, наблюдает и оценивает новейшие практики в международном арбитраже, а также стремится способствовать постоянному совершенствованию китайского арбитража в теории и практике с богатым опытом, выходящим за рамки ограничений. Кроме того, в обзоре уделяется внимание принимая во внимание статус-кво национальных условий, подчеркивает требования удовлетворения фактических потребностей китайского арбитража в настоящее время, развитие метода критического мышления при принятии решений.

Обзор изучает и реализует идеи Си Цзиньпина о верховенстве закона, нацелен на арбитражную практику в рамках верховенства права, вносит вклад в процесс модернизации Китая, впитывая передовой мировой опыт. CMAC ожидает большего вклада от первопроходцев и экспертов в теоретической и практической областях арбитража, а также поддержки в подготовке серии книг. Как всегда, приветствуются ценные отзывы и предложения по этой книге. В будущем CMAC будет ежегодно публиковать обзор, что сделает его репрезентативным сборником в области арбитражного права в Китае и решительно поддержит развитие китайской арбитражной индустрии.