中国海事商事仲裁资讯2024年第1季度,2024Q1

China Newsletter on Maritime and Commercial Arbitration (CHNOMACA)

Подготовительный офис Международной организации по посредничеству создан

FROM:CMAC | 2023-02-16

16 февраля в САР Гонконг в режиме онлайн и офлайн состоялась церемония открытия Подготовительного офиса Международной организации по посредничеству (IOMPO). ВАН И, член Политбюро ЦК КПК и член Государственного совета, направил письмо учреждению подготовительного бюро, а также главе исполнительной власти САР Гонконг ЛИ Цзячао, министру иностранных дел КНР ЦИНЬ Ганю и должностным лицам министерского уровня стран, подписавших Совместное заявление по представители Международного института медиации выступили с видеообращениями. ЛЮ Гуанъюань, комиссар Управления Министерства иностранных дел в САР Гонконг, зачитал письмо ВАН И на месте и совместно с ЛИНЬ Тингуо, министром юстиции правительства САР Гонконг, и СУНЬ Цзинем, директором IOMPO, представил подготовительный офис.

Комиссар ЛЮ выступил с речью, озаглавленной "Ничто не может разлучить людей с одной целью, далеко ходить вместе", тепло поздравил с созданием подготовительного отделения, сказав, что товарищ ВАН И направил письмо на церемонию инаугурации, а министр ЦИНЬ Ган и представители соответствующих стран выступили с речами, изложив соображения в департамент придает большое значение созданию Международного института посредничества, совместно инициированному Китаем и соответствующими странами, что в полной мере отражает важность и поддержку всех сторон. IOMPO будет отвечать за организацию и проведение переговоров по соответствующим международным конвенциям и закладку институциональной основы для возможного создания Международного суда по посредничеству.

Комиссар ЛЮ выразил полные ожидания и уверенность в создании Международного института посредничества. Эта уверенность проистекает из требований времени к мирному урегулированию международных споров. Посредничество является одним из важных способов мирного урегулирования международных споров в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций. Создание международных организаций, специализирующихся на предоставлении посреднических услуг, не только станет полезным дополнением к существующим институтам мирного урегулирования международных споров, но и улучшит международные юридические услуги и механизмы разрешения споров, а также предоставит юридические гарантии для содействия трансграничным обменам, таким как коммерческая деятельность в эпоху после эпидемии. Эта уверенность проистекает из духа сотрудничества посредством консультаций, совместного строительства и обмена информацией. Создание Международного института посредничества, совместно инициированное Китаем и соответствующими странами, отражает общую приверженность всех сторон многосторонности и международному верховенству права. В ходе предыдущей подготовительной работы все стороны придерживались принципов открытости и инклюзивности, всесторонне общались и консультировались, а также постоянно добивались консенсуса. Считается, что до тех пор, пока все стороны будут продолжать поддерживать дух сотрудничества посредством консультаций, совместного строительства и обмена информацией, они, безусловно, смогут очертить самый большой концентрический круг. Китай приветствует и ожидает, что все больше стран присоединятся к процессу подготовки к созданию Международного института посредничества. Эта уверенность также проистекает из уникального расположения Гонконга. Подготовительный офис расположен в САР Гонконг, что не только отражает важность и поддержку центральным правительством уникального местоположения и преимуществ САР Гонконг, но также отражает признание международного сообщества и уверенность в верховенстве закона в САР Гонконг. Считается, что преимущества САР Гонконг в области верховенства закона обеспечат надежную гарантию содействия созданию Международного института медиации, а также окажут большую помощь будущему развитию Международного института медиации.

IOMPO была учреждена в САР Гонконг в соответствии с Совместным заявлением о создании Международного института посредничества, подписанным Китаем и соответствующими странами в 2022 году, и отвечает за организацию и проведение межправительственных переговоров по международным конвенциям о создании Международного института посредничества с целью создания межправительственного международная организация, специализирующаяся на предоставлении посреднических услуг. Учреждение IOMPO знаменует собой начало основного этапа создания Международного института посредничества. Около 200 представителей Министерства иностранных дел, Управления по делам САР Гонконг и Макао Государственного совета, Бюро по связям Центрального народного правительства САР Гонконг, Департамента юстиции правительства САР Гонконг, Законодательного совета САР Гонконг, юридических организаций в САР Гонконг и подписанты Совместной декларации присутствовали на церемонии инаугурации онлайн и офлайн.

1681805669638935.png

(Церемония инаугурации IMOPO)

(Источник: China News)